Преглед (Превод, предоставен от RealEscort Translate - Кликнете тук, за да видите оригиналния текст.) (Кликнете тук, за да видите преведения текст)
Otin yhteyttä edellisenä päivänä. Sellena vastasi heti viestiini. Kerroin huoleni kun yhtään arvostelua ei vielä ollut ja lisäksi sen, että miten ymmärrämme toisiamme oman huonon kielitaidon vuoksi. Ehdotin, jos kirjoittaisin omalla kielelläni ja hän kääntäisi sen omalle kielelleen. Tämä sopi ja saimme tapaamisen sovittua seuraavalle päivälle. Otin yhteyttä noin tunti ennen sovittua tapaamista ja kerroin myös samalla toivomani palvelut ettei tule väärinkäsityksiä. Saavuin sovitusti perille ja kerroin olevani osoitteessa. Harmittavaisesti osoitteessa oli remontti, mutta Sellena tuli hakemaan minut pihalta. Joten tämä ei haitannut. Sisällä raha vaihtoi omistajaa ja käsipesun kautta siirryttiin viihtyisään huoneeseen. Itse olin jo kotona käynyt suihkussa niin sen suuremmalle peseytymiselle ei ollut enää tarvetta, mutta tämäkin olisi varmasti onnistunut. Sellena on jopa kauniimpi livenä kuin kuvissa. Kuvat on ajantasaiset ja niistä Sellenan kyllä tunnistaa. Kaikki toiveeni otettiin huomioon. Sellena oli tapaamisella läsnä eikä tuijottanut puhelintaan. Saimme lopuksi juteltua jonkun verran kääntäjän kanssa, mutta sehän nyt ei ollut se pääasia, mitä lähdin hakemaan. Erittäin miellyttävä tapaaminen ja varmasti menen uudelleen. Sellena tuli lopuksi vielä saattamaan minut ulos, jotta varmasti pääsen pois. Kokonaisvaltaista asiakkaan huomioimista loppuun asti. Kiitos vielä nautinnollisesta ajastasi Sellena.
Свързах се предишния ден. Sellena отговори веднага на съобщението ми. Споделих притеснението си, че все още нямаше нито една оценка, а също и това как ще се разбираме заради собствените ми слаби езикови умения. Предложих да пиша на собствения си език, а тя да го превежда на своя. Това беше приемливо и успяхме да уговорим среща за следващия ден. Свързах се около час преди уговорената среща и същевременно казах желаните от мен услуги, за да няма недоразумения. Пристигнах навреме и съобщих, че съм на адреса. За съжаление на адреса имаше ремонт, но Sellena дойде да ме вземе от двора. Така че това не пречеше. Вътре парите смениха собственика си и след измиване на ръцете преминахме в уютна стая. Аз вече се бях изкъпал у дома, така че нямаше нужда от по-основно измиване, но и това със сигурност щеше да е възможно. Sellena е дори по-красива на живо, отколкото на снимките. Снимките са актуални и по тях Sellena наистина се разпознава. Всичките ми желания бяха взети предвид. Sellena беше присъстваща по време на срещата и не се взираше в телефона си. Накрая успяхме да поговорим малко с преводача, но това разбира се не беше основното, заради което бях дошъл. Изключително приятна среща и със сигурност ще отида отново. Накрая Sellena дори ме изпрати навън, за да съм сигурен, че ще изляза. Цялостно внимание към клиента до самия край. Благодаря още веднъж за приятното време, Sellena.